DMS EXPO: callas software macht PDF-Dokumente mobil

(PresseBox) (Berlin, ) Die callas Software GmbH präsentiert auf der DMS EXPO an ihrem Stand (Halle 5, Nummer C71) die Version 4 ihres pdfaPilot. Neben der Unterstützung des kurz vor Veröffentlichung stehenden Normteils PDF/A-3 liegt der Schwerpunkt auf "mobilem Publishing". Anwender können mit dem pdfaPilot nun auch PDF-Dateien nach HTML und ePub, dem Standardformat für eBooks, konvertieren. Darüber hinaus können sie ihre PDF-Dokumente dahingehend überprüfen, ob die inhaltliche Struktur durch sogenannte Tags richtig hinterlegt ist. Korrektes Tagging ist aber nicht nur für den Export für ePub und Publishing auf mobilen Endgeräten eine wichtige Voraussetzung, sondern auch für die Publikation von barrierefreien PDFs. Der pdfaPilot 4 unterstützt den seit kurzem veröffentlichten ISO-Standard PDF/UA (UA= Universal Accessibility).

Der callas pdfaPilot zählt weltweit zu den renommiertesten PDF-Produkten. Er basiert auf derselben PDF-Technologie, die Adobe in Acrobat integriert hat. Die Version 4 ist in der Lage, aus mit Tags versehenen PDF-Dokumenten HTML-Dateien oder eBooks zu generieren, die die inhaltliche Struktur, Lesereihenfolge und Alternativtexte für Bilder des PDFs widerspiegeln. Damit wird die Voraussetzung geschaffen, dass Inhalte in PDF-Dokumenten für Menschen mit Einschränkungen zugänglich sind. Darüber hinaus sind durch das Tagging PDF-Dokumente auf mobilen Endgeräten, wie Smartphones oder Pads, leichter lesbar. Denn dadurch ist ein sogenannter "Reflow" möglich, also ein Textumbruch, der sich an der Größe des Bildschirms orientiert und nicht an der Größe der PDF-Seite. Mit der neuen in den pdfaPilot integrierten Funktion kann man das Tagging blitzschnell überprüfen und sicherstellen, dass die inhaltliche Struktur durch die PDF-Tags korrekt hinterlegt ist. In diesem Zusammenhang stellt callas auch das Plug-in MadeToTag für Adobe Indesign vor, mit dem Anwender aus Indesign heraus getaggte PDF-Dateien schnell und sicher erzeugen können.

Kontakt

Callas Software GmbH
Schönhauser Allee 6/7
D-10119 Berlin
Nicole Körber
good news! GmbH
Geschäftsführerin
Dietrich von Seggern
callas software GmbH
Social Media